7. L’aide médicale à mourir [Les murmures du deuil]